Evangelion en TV Abierta y con Subtitulos
Esta es una noticia que realmente me sorprendió, hablaba con Neko Sensei (que a su vez le dijo Ayako) y me comentó: “Ponle al 22“, y yo sin ton ni sonia le cambié al canal y SOPRESA.
Estaban pasando Evangelion hablada en japones y con subtítulos en español. No recuerdo (o no me viene a la memoria al momento de escribir estas lineas) que alguna vez se haya transmitido en la TV Abierta de México un Anime en su idioma original y con subtitulos.
Aunque Evangelion ya tiene mucho tiempo en el mercado ojalá esto sea un parteaguas para que empiece a nacer el Anime con subtitulos en Mexico.
No lo olviden: De lunes a jueves a la medianoche (12:00 AM Horas del Centro) en el canal 22 (Canal 7 en Jalisco).
Y si pueden pasen a felicitar a ese canal porque no deja de ser un riesgo, así se animarán a seguir sacando series de este tipo.
03/07/2007 at 9:31 pm Permalink
Oh ESTO ES EXCELENTE, MAGNÁNIMO, EXCELSO, SUBLIME, COLOSAL, BRILLANTE… Se me acaban los mejores adjetivos para esta noticia.
Espero que tenga mucho éxito este espacio en TV (aunque sea media noche)
Recuerden de extender la noticia a todos los Otakus mexicanos. PASEN LA VOZ, EVANGELION EN TV ABIERTA, CANAL 22 A LA MEDIA NOCHE
04/07/2007 at 8:00 am Permalink
Esta noticia me akcba de despertar (Lo unico que tengo que hacer es conseguir tele a esa hora XD)
04/07/2007 at 1:00 pm Permalink
Los que ya vieron algún capítulo sería bueno comentaran que les pareció la traducción y todo en general.
04/07/2007 at 2:02 pm Permalink
son los subtitulos de los dvd(ya los compare)
05/07/2007 at 9:04 pm Permalink
Sabes noté en el capítulo de ‘la llamada que nunca se hizo’ (o algo asi) cuando shinji recibe un mensaje en la laptop, no traducen lo que dicen en la pantala. Eso es un punto malo y la toma de la pantalla si toma segundos.
06/07/2007 at 5:23 pm Permalink
¿A poco? Apenas me acabo de enterar mediante la consulta de la página de Kickinekos. ¡Otakus mexicanos uníos! Promovamos que más (y mejores) animes sean transimitidos (aunque muchos tengan que desvelarse para verlos)
Haré lo propio
25/07/2007 at 8:37 am Permalink
Si super bien, yo ayer me di cuenta y si es cierto, que bien que el 22 se rife en pasar esta serie que esta poca madre