Kodomo no Jikan 01
KBS supports the loli rebellion!
Que mejor forma de empezar (o terminar) el día que con lolis. Ahora si, después de toda la controversia finalmente el primer episodio de Kodomo no Jikan, editado para masas que tienen miedo a las hachas y otras tendencias violentas o inmorales (no es broma). Clic en continuar leyendo para ver más acerca del primer episodio.
Como lo había mencionado antes, no pienso entrar en detalles de la historia o personajes pues el director mencionó que tratará de ser lo más fiel posible a la historia original. El primer episodio cubre la introducción de Aoki y la historia de Mimi para que regrese a estudiar y para lograr los 20 minutos introducen algunas partes de los siguientes capítulos que no afectan la continuidad de la serie e incluso introducen otros personajes que no aparecen hasta capítulos posteriores (que tiene lógica pues al final todos están relacionados con la escuela) como Shiroi y Aki.
Ahora el punto que a muchos les interesa, la censura. Si bien originalmente iba a tener algo de censura para adaptarse a los estándares televisivos, después de los eventos relacionados con hachas y con el sub director que buscaba menores de edad, se realizarón más cambios, y al final tenemos una mezcla muy variada.
En un principio respeta muchas de las escenas del manga (incluso en composición), pero conforme va avanzando el capítulo se empienzan a notar los cambios. El primero que es el más evidente es la censura del sonido por algunos términos (como nakadashi kibou) o conceptos con doble sentido usando sonidos de perros, timbres, campanas o simplemente quitándolo. El segundo es un pequeño recuadro que cubre lo que no quieren que se vea como los kanjis de Nakadashi Kibou, pantyshots o cosas relacionados con matar (por lo de las hachas, que si bien recordaran Rin amenazó al profesor anterior a Aoki de muerte y cubren el kanji)
FInalmente aparece el mismo recuadro pero tapando la pantalla completa (algo asi como el Dokoru Chan, aunque este dura menos) para cubrir escenas comprometedoras que estan mas relacionadas con el caso del subdirector en la vida real. Por ejemplo cuando Rin amenaza a Aoki quitandose la ropa interior se corta la escena hasta tener una toma más “segura” o en la parte que Aoki salva a Rin cuando se cae del arbol omiten el desnudo y solo muestran la cara
Si bien puede parecer un poco exagerado para algunos hay que recordar que es un tema muy controversial y los hechos que ocurrieron no ayudan mucho, pero aun así hacen la seríe disfrutable y creo que fue una decisión sabia para evitarse más problemas. Creo que cuando se vayan calmando las cosas habra menos muestras de censura (especificamente los cuadros que tapan la pantalla completa, que se nota que fueron agregados de último minuto) aunque también es una buena forma de vender los dvd. Obviamente no cuenta con la calidad de la animación del OVA pero aun así es respetable y con toda la controversia se puede esperar subs ( y si no, creanme que los dialogos son idénticos en su mayoría).
11/10/2007 at 9:46 pm Permalink
Ahhh!!! los daños de la realidad… es la misma situacion incluyendo el caso “moetan” la mejor opcion entonces seria el Dv xq esto realmente tiene mucho corte no afecta, pero evita 100% de la serie >o
11/10/2007 at 10:18 pm Permalink
Lo necesito. Lo NECESITO! De donde lo bajo, hermano mio? Le he preguntado a Anon y no me ha ayudado!
11/10/2007 at 10:43 pm Permalink
Lolilicius!!!
-_- si algo…. interesante el destino por la serie de situacioens ke se presentan dia a dia, pero buen ke se puede hacer el mundo sigue girando y estos temas causan muchas controversias, klaro que la llegada de los DVD’s sera el gran alivio (el caso de dokuro Chan 2, XD que cuando ves la esena ke mas fue cortada terminas incredulo por ver que fue censurado XD)… ya no saliendome del tema, lo realmente interesante sera ver el desarrollo de este anime ya que el manga muy bien conocido por todos los que estamos visitando este foro, es muy bien conocido. Pero uno por el verdadero amor a este arte lo apoya incondisionalmente y acepta lo que pase ya que siempre existira un mejor mañana, yo esoty contento con el simple echo de que se e sta realizando :D. hasi que no le perdere la huella y cada semana esperare ferviente por el RAW. Megaloli tine razon, no tine chiste el darla reseña presisa del capitulo ya que esta tratando de ser fiel al manga, pero si esta bueno el markar las pequeñas diferencias y la manera en como se manejaron al aire.
Sir Drk Sha Supports The Loli Rebellion!!!
12/10/2007 at 6:33 am Permalink
hola bueno lo he visto en http://www.yuotube.com esta en japones pero es fantanstico y claro esta censurado pero aun ahci esta de lujo
me despido bye
12/10/2007 at 8:08 am Permalink
AMIGO LO BUSCO EN YOUTUBE.COM como kodomo no jikan episode y otras combinaciones y no lo encuentro, cual es?
12/10/2007 at 2:58 pm Permalink
que buen anime aunque nu entendi japones me gusto y me rei de muchas cosas
12/10/2007 at 3:25 pm Permalink
¡¡¡¡¡¡NICE BOAT!!!!!!
12/10/2007 at 4:40 pm Permalink
Algo que no me gusta de pasar del manga al anime, es cuando cambian ligeramente los dibujos ejemplos ranma 1/2, love hina y negima (la lista puede seguir).
Una razón más para elegir el manga sobre el anime XD
13/10/2007 at 1:22 am Permalink
¿Me podeis decir de donde os descargais las RAW?
13/10/2007 at 7:40 am Permalink
Esa censura del recuadro azul me parece muy descarada, ¿no es más fácil cambiar el texto o lo que sea que aparezca debajo?
@Super NickName: Las RAWs las puedes encontrar en http://www.TokyoTosho.com (buscar: Jikan) o en http://bt.saiyaman.info (buscar: Jikan).
¡Saludos!
13/10/2007 at 7:54 am Permalink
esa censura de los cuadros fue de ultimo momento (por lo de las hachas)
13/10/2007 at 6:18 pm Permalink
Gracisa a descargar
14/10/2007 at 4:15 am Permalink
Entiendo que por TV tienen que adaptarse a la moralidad y tienen que marcarse unos limites . Espero que en los dvd’s se desmelenen y dejen elegir a los que no tienen este tipo de problemas morales disfrutarlo en condiciones }:3
De todas formas me duele porque la serie aunque le quiten la censura de rotulador (carteles) ya hay escenas “suavizadas”. Y no le veo atractivo a la produccion.
Este tema es espinoso e incomodo para el publico en general. Y comprendo que alla quien crea que tenga que autoprotegerse (se cree que debe protegernos a todos) con limites morales. Pero deberian de ser mas abiertos a los que creemos que no necesitamos que nos impongan que es “bueno” siempre que no interfiramos con los gustos de los demas. Ni violemos su debil integridad moral mostrandoles lolis lascivas
No vamos a salir con una mascara y gorro a violar niñas como se creen por ver o leer a Kodomo. Asi que deberian dejarnos agusto y si bien creen que merece la pena emitir censurado (para mi no xD) que almenos lo lanzasen en DVD integro sin suavidades. Bragas bajadas incluidas ja ja.
No quiero imaginarme las agarradas de los genitales o las confusiones de fluidos vitales que haran con ellas.
14/10/2007 at 9:19 am Permalink
Pues si desde el propio Japón censuran ya la serie, no quiero ni pensar lo que censurarían si llegasen a emitirse en España o en Los Estados Unidos…
Kodomo no Jikan es una serie ecchi.. De niñas pequeñas o “lolitas” vale, pero no es hentai… Me he leído los 4 primeros tomos y no veo ni una sola sola imagen que sea hentai (entiendo hentai por que se vea sexo explícito) Vale sí, se ven braguitas, el lenguaje es bastante fuerte y Kokonoe está más salida que el pico de una mesa, pero tampoco es para censurarlo de la forma que lo han hecho… Cuando Kokonoe agarre el paquete de Aoki o le de un beso no quiero saber qué haran con ellas…
Yo creo que somos personas responsables e inteligentes que no van a ir violando niñas pequeñas por ver a Kokonoe… Por amor de Dios, yo creo que a poca gente se le ocurre hacerle el amor a una niña pequeña….
Esperaremos a que saquen DVD sin censura y poder descargarnoslo…
Salu2
14/10/2007 at 11:45 am Permalink
Imágenes cortesía de Random Curiosity:
http://randomc.animeblogger.net/image/Kodomo%20no%20Jikan/Kodomo%20no%20Jikan%20-%2001%20-%20Large%20Preview%2003.jpg
¿Y esto no lo censuran?
http://randomc.animeblogger.net/image/Kodomo%20no%20Jikan/Kodomo%20no%20Jikan%20-%20ED%20-%20Large%2005.jpg
¿Y esto tampoco? Es muy “sugerente”.
http://randomc.animeblogger.net/image/Kodomo%20no%20Jikan/Kodomo%20no%20Jikan%20-%20ED%20-%20Large%2002.jpg
“OMG… Pantsu… He quedado trastornado y con ganas de violar a una niña pequeña…” - ¿Qué persona en su sano juicio diría eso? Raro que KBS no lo censurara, y sin embargo cancelasen School Days 12.
14/10/2007 at 11:48 am Permalink
@Tampopo:
“Entiendo que por TV tienen que adaptarse a la moralidad y tienen que marcarse unos limites .”
Eso es muy discutible, la TV a nivel global se ha vuelto cada vez más inmoral, pero cuando ven la remota posibilidad de ataque, se cubren las espaldas. A menos que estés en cable o satélite, donde puedes hacer lo que se te antoje (o casi).
14/10/2007 at 2:35 pm Permalink
No censuran el ending por la velocidad que tienen y los creditos (que no estan superpuestos como los recuadros).
Basicamente tendrían que redibujarlo (cosa que no va a pasar)
Respecto a las otras imagenes ya mhabia mencionado que conforme pase el tiempo habra menos censura mientras se calman las cosas y que quede claro que la censura no es porque incite a las personas a ser pedofilos, todo lo contrario lo hacen para que se evite la relación (un movmiento muy sabio)
14/10/2007 at 6:40 pm Permalink
Añado que si KnJ se emitiese en WOWOW no hubiésemos tenido este tipo de censura, pero en fin, al estar en TV abierta está más expuesto al público, así que la censura era de esperarse
P.D: http://randomc.animeblogger.net/image/Kodomo%20no%20Jikan/Kodomo%20no%20Jikan%20-%2001%20-%20Large%20Preview%2003.jpg
Original
http://img149.imageshack.us/img149/6938/kojikanatxcl6.jpg
Nice boat edition (TM)